A two-part disjointed bathroom was reconfigured into one fully functional master bath retreat.